Where by I come from, and I understand that the this means is identical in Mexico, "chusma" is utilized to make reference to "lower course" people today. The very best English equivalent I can consider is "riff-raff"

The term "chusma", from a completely different origin, is not a phrase you utilize each day (Except you are quite unlucky), but I'd say it is a lot more usually utilized than rabble, but not as much as normally as mob or scum.

..y ellos me dieron una mirada como si dijera algo mal. despues ellos me dijeron que en Mexico, chusma significa personas indeseables o algo asi. Mi pregunta es: Qué significa "chusma" en otros sentidos otra cosa que un grupo de personas?

lo mejor es cuando le dice"QUE TE REVIENTO LAS GAFAS" y el adulto se las quita y va a patearle su pueril culete...

Y me he quedado pensando en la utilización de la palabra que da nombre al relato, "chusma". Y a su repetición a lo largo del mismo. Y en cómo debería ascenderse de categoría por tan solo rozar al ilustre creador del caballero de La Mancha.

• que vamos a ver – necesitamos nuevos paradigmas; estamos I estancados; hay startups con buenas Thoughts E – no va a haber mucho progreso por ahora D COMMUNICATIONS

Y el combate en si, pues bien, sin grandes alardes. En resumen, tenemos un relato entretenido que no destaca en su originalidad pero que tampoco tiene graves defectos

I have read this phrase frequently. Our dictionary lists it as "rabble". "Rabble" is just not a term I ever use in English so I'd think I would hardly ever utilize it in Spanish. I've heard it in the last 3 reveals I've watched.

Citar Mensaje por guanche » 22 Ene 2007 12:51 Bueno...yo e vomitado al verlo, que asco de gente, me recuerda a que este sabado sali con un alumno mio y un niñato tambien la estba armando y la cogio con mi amigo, y le dio un puñetazo, mi alumno lo cogio y le dio la paliza de su vida ,tanto que el niñato salio corriendo a buscar a la polcia para denunciarnos.

I have never ever heard "chusmear" made use of like that (it appears like chusma regionalism, because it will not be in any of my dictionaries; not even Those people for Latin The united states), but with that specific that means you have "chismear" or "chismorrear", which glance suspiciously equivalent.

Pero que quieres, que hiciesen como si nada en la panademia? En España si no nos mandan y nos prohíben hacemos lo que nos sale de los cojones.

"Mira a ese reloj chillon que lleva Cuco. Y mira como habla con boca grande y con tanta vulgaridad. Que gente mas chusma!"

El Comadreja dijo: ''No voy a bajar a tu nivel'' = decirme de la absoluta nada que sobro en este foro. Ya has demostrado muchas veces que eres más lerda, corta y torpe que la mujer promedio incluso, que ya es decir. Tu ''nivel'' no puede ser más bajo.

Al remaining son todos unos mierdas que acaban diciendo que si te pillan en la calle te matan, porque intelecto es algo de lo que carecen por completo Click on para expandir ...